civil_disput (civil_disput) wrote,
civil_disput
civil_disput

Шедевръ синематографа

Оригинал взят у greensmm в Шедевръ синематографа

«Механический городовой», «Звездный тракт», «Аглицкий клубъ мордобития» или современное кино по-старому.

Идея перевода афиш современных фильмов на дореволюционный язык родилась на Лепрозории. Неизвестно, что было первым: ретро-фотографии или переведенные названия фильмов, но результат получился шедевральным. Высокопарность устаревших слов, идеально подобранные фотографии в сочетании со смыслом фильмов превратили шуточную затею жителей Лепры в произведение искусства.

Терминатор 2

Железный человек

Звонок

Я-легенда

Рэмбо. Первая кровь

Перевозчик

V — значит Вендетта

Мальчишник в Вегасе

Игра Престолов

Теория Большого Взрыва

Стартрек

Звездные войны. Часть 4

Звездные войны. Часть 5

Страх и ненависть в Лас-Вегасе

Во все тяжкие

Большой Лебовски

Однажды в Америке

Пролетая над гнездом кукушки

Зеленая миля

Бойцовский клуб

Бешеные псы

Перл-Харбор

Двенадцать друзей Оушена

Матрица

В джазе только девушки

Гарри Поттер и Тайная комната

Сумерки. Сага. Новолуние

Черный лебедь

Основной иснтинкт

Красота по-американски

Халк

Бэтмэн

Муха

Хоббит

Зловещие мертвецы

Оно

Суини Тодд, демон-парикмахер с Флит-стрит

Пила 3

Пила. Постер

Освободите Вилли

http://www.adme.ru/tvorchestvo/shedevr-sinematografa-523005/



Tags: воскресный канал
Subscribe

  • Северный морской путь уже не наш

    То есть, пока наш, конечно, но есть нюансы. Командующий силами НАТО в Европе американский генерал Кертис Скапаротти считает, что Россия слишком…

  • Американцам придется заново готовиться к ядерной войне

    Заявление президента России о создании беспилотных подводных аппаратов, способных двигаться на сверхбольшой глубине означает коренное изменение…

  • Сын матадора

    Лет пять назад я оказался в числе блогеров, приглашенных к представителю ЕС в России, испанцу по национальности. Пока коллеги фотографировали…

promo civil_disput august 9, 2012 18:40 114
Buy for 200 tokens
https://t.me/E_Milutin Похоже, Вы зашли в гости. Меня зовут Евгений Владимирович Милютин. Российский дипломат (в прошлом), историк, востоковед, писатель, автор книги «Психоистория. Экспедиции в неведомое известное». Имел опыт преподавательской работы в Asia Pacific Center for Security Studies…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments