Грозный, который ахеянам тысячи бедствий соделал:
Многие души могучие славных героев низринул
В мрачный Аид и самих распростер их в корысть плотоядным
Птицам окрестным и псам (совершалася Зевсова воля), —
С оного дня, как, воздвигшие спор, воспылали враждою
Пастырь народов Атрид и герой Ахиллес благородный.
– перевод Н. Гнедича
Триумф Великой Польши. Захват Тешинской области Чехословакии, 1938 г.
Мы ведь как об этих ближневосточных ахиллесах привыкли думать?
Подстилки американские, недавно с пальмы слезли. Никто в самом деле не станет относиться к ним как к героям эпоса.
Давно прошли те времена, когда османская пехота что-то значила, только историки (и то, не все) помнят, чем отличалась мавританская кавалерия от арабской. Никто не учит науки по переводам, изготовленным в Кордове. Врачей из Багдада не цитируют в московских или франкфуртских клиниках.
И это правильно! – если судить с нашей перспективы.
Однако миропорядок зашатался.
Подстилочные государства лишились американского кредита, а вместе с ним и перспектив выживания.
Что прикажете делать турецкому и аравийским правителям? Справедливостью они не отмечены, экономическими талантами не блещут. В лучшем случае, доступные их пониманию технологии ограничены производством мыла по немецкой лицензии. Это варвары, давно забывшие Аверроэса.
Чтобы не выглядеть голыми королями, они вынуждены стращать свои общества массовыми казнями и заявлять о правах на стратегически важные участки пустынь.
К счастью, Россия изначально заняла верную позицию в ахейской войне и выступила на стороне наследников великой средиземноморской цивилизации, еще не сдавшихся на милость варварства, а именно, выбрала сторону сирийцев-алавитов и иранцев.
Представьте себе обмен презентами, например, с саудовскими дикарями. Мы им коробку конфет, они в ответ – сушеные черепа.
Journal information